عند وصف تقليد بالقديم قد يبدو ثابتًا دائمًا. عمليًا يتغير محتواه ومعناه بين الأجيال. ناقش مشاركون في فعالية محلية شكل احتفال سنوي. أراد بعضهم البرنامج كما يتذكرونه من طفولتهم، وآخرون أنشطة يجد فيها السكان أنفسهم. لم يتعلق الخلاف بالبرنامج فقط، بل بمن يملك التقليد. اقترح مشارك فحص تطور الاحتفال عبر السنوات. تبين أن عناصر يُظن أنها أصلية أضيفت لاحقًا. لم يُزل الاكتشاف كل التناقضات لكنه غيّر بداية النقاش. لم يعد الحفاظ والتجديد ضدين مطلقين. يوفر التقليد استمرارية لأن الناس يجعلونه ملائمًا باستمرار. يجب أيضًا تبرير التغييرات كي لا تُزاح الخبرات السابقة ببساطة. يمكن فهم التراث كحديث بين الذكريات والاحتياجات الجديدة. ليس السؤال ما نحتفظ به فقط، بل كيف يشارك أكثر في ما نختار مواصلته.